Un ragazzo picchiato a morte si sveglia in un altro mondo e scopre di essere morto nel mondo reale. Akira ha visto Mion e si rende conto che è stata lei ad ucciderlo nel mondo reale. Mion spiega il gioco della battaglia in cinque secondi e dice ai ragazzi che appartengono a lei e che vivono secondo le sue regole. Vediamo come Akira e gli altri esseri evocati sono sopravvissuti in un altro mondo nell’ultimo episodio di Battle Game in 5 Seconds. Akira combatte con Madoka e la sconfigge, e i superiori annunciano Akira Shiroyanagi come vincitore.
Dopo la battaglia, Akira viene nuovamente ammanettato e si rende conto che deve ancora testare le sue nuove abilità. Mion e Yang guardano Akira e si congratulano con lui per la sua vittoria. Mion ha scoperto l’abilità di Akira e che questo è ciò che gli altri pensano che sia. Yuuri si rilassa nella sua stanza dopo aver combattuto il suo avversario e pensa di andare a casa. Ha un flashback del giorno in cui è andata a scuola con le sue due amiche. Il trio ha parlato dei turni e si rende conto che sono liberi. Incontrano un cucciolo e Yurri si arrabbia quando il cucciolo le abbaia contro.
Yuuri si rende conto che è sfortunata, e ha incontrato un ragazzo che voleva morire. Quando ha cercato di salvarlo, ha scoperto che era uno stalker pervertito che voleva picchiarla. Yuuri arriva a casa e trova sua madre con un altro uomo. Sua madre gli presenta quest’uomo e gli chiede se non è fantastico. La madre di Yuuri rivela che si sono incontrati in un bar, e il ragazzo risponde che è stato come il destino. Yuuri si rende conto che gli uomini che sua madre porta a casa dai bar sono gli stessi.
Nelle puntate precedenti di Battle Game in 5 secondi Episodio 2
Il ragazzo si complimenta con Minako perché ha una figlia grande. Minako dice a sua figlia Yuuri che il ragazzo ha una figlia e che è più giovane di Yuuri. Yuuri guarda e trova una bambina seduta da sola. Entrambi vogliono che Yuuri si prenda cura della bambina mentre loro si godono il loro tempo. Più tardi, Yuuri va all’agenzia immobiliare Find your New Life here e vede lo stalker pervertito che cerca di uccidersi. Yuuri non può credere che sia lo stesso ragazzo e si dirige verso di lui per salvarlo.
Il ragazzo voleva morire da quando la ragazza che amava lo ha abbandonato. Pensa che Yuuri sia quello giusto e dice che sapeva che il vero amore sarebbe arrivato. Yuuri si aggrappa alla barra d’acciaio, cercando di salvare lo stalker pervertito. Ma il ragazzo lo prende e iniziano a cadere insieme. Il ragazzo è felice di morire con la sua amante allo stesso tempo. Più tardi, Yuuri si sveglia in un altro mondo dove Mion l’ha accolta. Yuuri è disgustato da questo suicidio dell’amante e dalla strana donna con il cannone da braccio.
Dio demone
Si rende conto che tutto faceva parte di un sogno che si è avverato. Yuuri si rende conto che le manca la sua casa, ma la stanza in cui è chiusa è ermetica. Cerca di sfondare il muro, ma non succede nulla perché i suoi poteri sono limitati alla stanza. Mion guarda Yuuri dalla stanza della CCTV e dice che Yuuri è interessante. Yang ha estratto il file di Yuuri e ha rivelato l’abilità che le permette di scappare. Yuuri scoprì il suo potere e incrinò il muro, ma non si ruppe. Yuuri si rende conto che il muro si incrinerà, ma non sarà danneggiato.
Mion è impressionato dai poteri di Yuuri, mentre Yuuri ha avuto un altro flashback prima di arrivare in questo mondo. Il giorno in cui Yuuri torna a casa, pensa di vincere un milione di yen e lascia la sua casa. Yuuri vuole iniziare una nuova vita da sola senza sua madre perché è stanca del dramma di sua madre. In cucina, Yuuri sente un rumore e chiede chi c’è. Una bambina entra in cucina e dice che è Riria. Yuuri si rende conto che è la figlia del ragazzo che sta uscendo con sua madre.
Riria dice che le hanno detto di rimanere qui con Yuuri. Yuuri inizia a prendersi cura di Riria. Più tardi, Yuuri si sveglia dopo aver sentito parlare di un tag match uno contro uno. Kazuto è stato fissato in una lotta con Yuuri e gli ha detto che gli piacciono le ragazze adolescenti e le paga per intrattenerlo. Yuuri chiama Kazuto il vecchio pervertito e lo picchia. Decide che si libererà e incontrerà Riria. Mion riunisce tutti i combattenti e Yuuri diventa il Dio Demone. Mion annuncia una battaglia a squadre che avrà luogo tra due ore.
Battle Game in 5 Seconds Episodio 3 Data di uscita
La data di uscita di Battle Game in 5 Seconds Episode 3 è il 27 luglio 2021. Puoi guardare Battle Game in 5 Seconds online su Crunchyroll, VRV e ANIPLUS.